[:eu]Mugikortasun sailetik antolatutako proiektuaren erakusketa bat egongo da kultur etxean Maiatzaren 10etik 22ra bitarte.
Auzo mailan egin diren ainbat iardueren erakusketa ikusteko aukera izango da.
Deuch school, Jesuitinas eta Axular ikastetxeak ausnarketa eta konzientziazio lan bat egin dute auzoan kotxerik gabe eta oinez mugitzearen alde.
Gure ikastetxeak beste lan bat egin du gure errealitatea ezberdina delako; neurri handi batean auzoko ikasleak ditugulako eta ikasleak auzoan ibiltzeko oitura pixka bat barneratuago dutelako.
Animatu eta hurbildu zaitezte erakusketa ikustera.
Informazio gehiago erakusketari buruz
http://www.donostiamovilidad.com/eu/berriak/eskola-bidea-udaberrian-aiete-eta-mugikortasun-jasangarria/[:es]Desde el departamento de movilidad del ayuntamiento se ha preparado una exposición en el centro cultural de Aiete desde el 10 hasta el 22 de Mayo.
Es una oportunidad de conocer los proyectos realizados a nivel del barrio de Aiete.
Deuch School, Jesuitinas y Axular han hecho un trabajo de reflexión y concienciación a favor utilizar menos el coche y moverse a pie en el barrio.
Nuestro centro ha hecho otro trabajo ya que nuestra realidad es diferente. Principalmente porque la gran mayoría son alumnos del barrio y tienen más interiorizada la costumbre de andar por la zona.
Animaros y venir a ver la exposición.
Más información sobre la exposición
http://www.donostiamovilidad.com/noticias/el-camino-escolar-en-primavera-aiete-y-la-movilidad-sostenible/[:]